沉香活血丸

出自「普济方」

沉香活血丸

普济方 出处:《普济方》卷三三五

功效主治

原文

血气不调,脏腑积冷,脐腹疼痛,肌体日瘦。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

沉香、广术、诃子(去皮)各一两、肉豆蔻、丁香、良姜各一两、麝香一分(别研)、椒红、当归、白术、附子(炮,去皮)各一两

现代用量转换
沉香 一两 约30g 广术 一两 约30g 诃子 一两 约30g (去皮) 肉豆蔻 一两 约30g 丁香 一两 约30g 良姜 一两 约30g 麝香 一分(别研) 约0.3g (别研) 椒红 一两 约30g 当归 一两 约30g 白术 一两 约30g 附子 一两 约30g (炮,去皮)

炮制说明

诃子 去皮

将诃子果实的外皮去除,只保留果肉部分,清洗干净备用。

目的去皮可去除杂质,使药效更纯净,同时减少对胃肠的刺激。

麝香 别研

将麝香单独取出,研磨成极细的粉末,备用。

目的麝香为贵重芳香开窍药,单独研细可避免与其他药材混合时损耗,且细粉更易均匀分散,增强药效。

附子 炮,去皮

将附子用火炮制(或砂烫)至表面微焦、质地酥脆,然后去除外皮,切片或捣碎备用。

目的炮制可降低附子的毒性,去除外皮能进一步减少毒性成分,使其药性更温和,适合内服。

用法用量

原文

上为末,加麝香令匀,酒糊为丸,如梧桐子大。每服三十丸,以温酒送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。

沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

诃子:苦、酸、涩,平。归肺、大肠经。涩肠止泻,敛肺止咳,降火利咽。

肉豆蔻:辛,温。归脾、胃、大肠经。温中行气,涩肠止泻。