出自「杨氏家藏方」
酒食过伤，肢体怠堕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏四两（为末，生姜汁搜和作饼子，培干，为细末，再用姜汁和熔，如此三遍为度）生姜一斤（切作片子，以青盐二两研细，同淹一宿，于日中晒干，如无青盐，则用食盐）草豆蔻（去皮微炒）二两杏仁（汤浸，去皮尖，研如膏）二两甘草四两（炙黄）檀香一两半
将半夏研磨成粉末，用生姜汁调和制成饼状，焙干后再次研成细末，再用姜汁调和熔化，如此反复三次
目的通过反复姜汁炮制，降低半夏毒性，增强化痰止呕作用，同时缓和药性
将生姜切成片，用青盐（或食盐）研细后与姜片拌匀腌制一夜，白天在太阳下晒干
目的盐制生姜可增强其温中止呕、散寒作用，同时便于保存
去除草豆蔻的外皮，用小火微炒至表面微黄，放凉备用
目的去皮微炒可缓和其燥烈之性，增强温中行气、燥湿止呕的效果
将杏仁用热水浸泡，去除外皮和尖端，研磨成膏状
目的去皮尖可降低毒性，研膏便于与其他药混合，增强润肺止咳作用
将甘草用文火炙烤至表面微黄，放凉备用
目的炙甘草可增强补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和药性
上为细末，用白面二两，蜜水煮糊，人杏仁在内搜和，以印子脱诸花样如钱大。每服一二饼，细嚼，沸汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
草豆蔻：辛，温。归脾、胃经。燥湿行气，温中止呕。
檀香：辛，温。归脾、胃、心、肺经。行气止痛，散寒调中。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
