出自「慈禧光绪医方选议」
肾水不足，肝气郁结，脾胃同损，腰痛滑泄，两胁窜痛，打嗝嗳气，心下痞满。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大生地六钱、赤芍四钱、香附四钱（炙）、青皮四钱（子研）、川郁金六钱（研）元胡四钱（炙）、没药三钱、海藻三钱、夏枯草五钱、薄荷二钱、菊花三钱
将香附用醋或酒拌匀，闷润后炒至微焦，放凉即可
目的炙后增强疏肝理气、调经止痛的作用，缓和药性
将青皮种子研碎成粉末
目的研碎后便于有效成分煎出，增强行气散结的效果
将郁金研成细粉
目的研粉后利于药效发挥，增强活血行气止痛作用
将元胡用醋拌匀，闷润后炒至微干，放凉
目的醋炙后增强活血止痛的功效，并缓和药性
共研细面，水泛为丸，如绿豆大。每服一钱五分，开水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
夏枯草：辛、苦，寒。归肝、胆经。清肝泻火，明目，散结消肿。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
郁金：辛、苦，寒；归肝、胆、心、肺经。活血止痛，行气解郁，清心凉血，利胆退黄。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
海藻：苦、咸，寒。归肝、胃、肾经。消痰软坚散结，利水消肿。
