蒙姜黄连丸

出自「济生」

蒙姜黄连丸

济生 出处:《济生》卷四

功效主治

原文

妊娠冷物伤脾,辛酸损胃,冷热不调,胎气不安,气血凝滞,下痢赤白,时有时无,肠鸣后重,谷道疼痛者。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

干姜(炮)、黄连(去须)、缩砂仁(炒)、芎䓖、阿胶(刿,蛤粉炒)、白术各一两乳香三钱(另研)、枳壳半两(去瓤炒)

现代用量转换
干姜 一两 约30g (炮) 黄连 一两 约30g (去须) 缩砂仁 一两 约30g (炒) 芎䓖 一两 约30g 阿胶 一两 约30g (刿,蛤粉炒) 白术 一两 约30g 乳香 三钱 约9g (另研) 枳壳 半两 约15g (去瓤炒)

炮制说明

干姜 炮

将干姜块用火炒至表面鼓起、外黑内黄,或埋入热砂中炒至发泡,取出放凉。

目的炮姜温中散寒、温经止血作用增强,减少辛辣燥烈之性。

黄连 去须

去除黄连的须根和泥土,留下根茎部分,洗净晒干。

目的须根为非药用部位,去除后保证药效纯净。

缩砂仁 炒

将缩砂仁放入热锅中,用文火微炒至表面微黄并透出香气,取出放凉,用时捣碎。

目的炒后可增强温中行气、止泻的功效,并减少挥发油刺激。

阿胶 刿,蛤粉炒

将阿胶切碎,用蛤粉在锅中炒至鼓起成珠、内部酥脆,取出筛去蛤粉放凉。

目的蛤粉炒阿胶可降低滋腻之性,增强滋补阴血、止血的作用。

乳香 另研

将乳香单独研磨成细粉,不与其他药材混合研磨。

目的乳香为树脂类,另研便于粉碎并保持有效成分,避免受热粘结成块。

枳壳 去瓤炒

将枳壳去除内部白色瓤肉,取外壳切片,放入热锅中炒至微黄,取出放凉。

目的去瓤可减少燥烈之性,炒后缓和药性,增强理气宽中作用。

用法用量

原文

上为细末,同盐梅三个(取肉),人少醋杵为丸,如梧桐子大。每服四十丸,白痢,干姜汤送下;赤痢,甘草汤送下;赤白痢,干姜甘草汤送下,并不拘时服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。

砂仁:辛,温。归脾、胃、肾经。化湿开胃,温中止泻,理气安胎。

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。