出自「竹林女科」
子气。妊娠三月之后,两足浮肿,甚则自脚面肿至腿膝,饮食不甘,小便流利者,属湿气为病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴(姜制)、陈皮(去白)各八分、苍术(米泔浸,炒)一钱、炙甘草五分、赤茯苓、桑白皮各一钱半
将厚朴用生姜汁拌匀,闷润至透,放入锅中用文火炒至微干,取出晾凉。
目的姜制能增强厚朴温中行气、燥湿化痰的作用,并降低其刺激性。
将陈皮用清水浸泡至软,刮去内层的白色橘络,切成丝或片,晒干。
目的去白(即刮去内层白瓤)可缓和陈皮的燥性,使其理气化痰而不伤阴。
将苍术放入米泔水中浸泡约2-3小时,取出后切片,再用文火炒至微黄色,放凉。
目的米泔水浸泡能缓和苍术的燥性,炒制可增强其健脾燥湿的功效。
加生姜三片,水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
桑白皮:甘,寒。归肺经。泻肺平喘,利水消肿。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。