出自「普济方」
暑热口渴。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
泽泻一两二钱、猪苓(汤浸,去皮)三分、官桂半两(减半)、茯苓三分、白术半两、人参半两(去芦)、辰砂半两(另研)
将猪苓放入热水中浸泡至软,然后刮去外皮,洗净备用。
目的汤浸去皮可去除杂质,使药效更纯净,同时利于有效成分煎出。
取官桂原药材,用量减半(即实际使用半两的一半,约7.5克)。
目的减半使用是为了缓和药性,避免过于温燥。
去除人参根部的芦头(残留的茎基),只保留主根部分,清洗干净备用。
目的芦头容易引起呕吐等不适,去除后使药效更平稳。
将辰砂单独研磨成极细粉末,备用。
目的辰砂为矿物药,另研可确保粉末细腻,便于均匀混合和服用。
上为末,炼蜜为丸,如芡实大。若夏月行路,轿里含化,免吃水;若小儿夏月心热,烦渴引饮,煎灯草、竹叶汤化下,遇渴投之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
猪苓:甘、淡,平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。