出自「摄生众妙方」
三十六种风，七十二般气，上热下冷，腰腿疼痛，四肢无力，多睡少食，渐渐赢瘦，懒动，颜色不完赤黄，恶疮，口苦无味，积年癖块，男子伤虚，女人无嗣，久患寒热疟疾，吐逆泻痢，便成痨瘵，百节酸疼。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄五两（用酒洗过，蒸黑色）、麻仁（微炒，剉去壳，取仁）二两、山茱萸（酒浸，取皮）二两、山药二两、郁李仁（汤去皮）二两、菟丝子（淘浸，酒煮）二两、独活一两、牛膝（酒浸）二两、枳壳（去瓤，面炒）二两、槟榔二两、车前子（酒浸）二两半
大黄用酒洗净后，放入蒸锅中蒸至外表呈黑色。
目的酒洗蒸黑能缓和苦寒泻下之力，增强活血化瘀作用，减少对胃肠的刺激。
将麻仁用微火稍稍炒热，趁势捣碎除去外壳，取其种仁备用。
目的微炒后便于去壳和捣碎，同时能缓和药性，增强润肠通便的作用。
将山茱萸用酒浸泡后取出，剥取果皮使用。
目的酒浸能增强温补肝肾的作用，取皮去核可缓和收敛之性，使药效更平和。
用热水将郁李仁烫后去掉种皮，取仁备用。
目的去皮便于有效成分煎出，减少种皮对胃肠的刺激，保持润肠通便之效。
将菟丝子淘洗干净后浸泡，再用酒煮至熟透。
目的酒煮可增强补肾壮阳、益精的作用，并利于有效成分溶出。
将牛膝用酒浸泡后使用。
目的酒浸能增强活血通经、补肝肾、强筋骨的作用，并减轻其下行之性带来的不适。
去掉枳壳内层的瓤，将其与麦麸同炒至表面微黄，筛去麦麸。
目的去瓤可减少辛燥之性，面炒能健脾和中、缓和药性，增强理气宽中而不伤正气。
将车前子用酒浸泡后使用。
目的酒浸可增强活血利水、清肝明目的作用，并便于有效成分煎出。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三五十丸，平旦、临卧茶、酒任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
郁李仁：辛、苦、甘，平。归脾、大肠、小肠经。润肠通便，下气利水。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
