出自「眼科全书」
高风，雀目，内障。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归（酒洗）、熟地（酒蒸）、白茯苓、柴胡、黄芩各一两、草决明、蔓荆子、茯神、知母、黄柏各七钱、赤芍、白芍、苍术（米泔水浸）、香附（四制）、玄参、牛膝、菟丝子（酒煮）各一两、龙胆草、青葙子、枸杞子、石决明（煅）、麦门冬（去心）各五钱
将当归用黄酒喷洒湿润，稍闷后切片，晾干即可。
目的酒洗能增强活血通经的作用，同时缓和药性，减少滋腻。
将熟地黄用黄酒拌匀，放入蒸锅蒸至酒被吸收，取出晾干。
目的酒蒸后补血滋阴之力更强，且不易碍胃。
将苍术放入淘米水中浸泡数小时，取出切片，晾干或微炒。
目的米泔水浸泡能缓和苍术的燥性，增强健脾燥湿的作用。
四制香附通常用醋、酒、盐、姜汁分别炮制后混合，或按传统四制方法（醋、酒、童便、盐水）依次炮制，每道工序后晾干。
目的四制后香附行气解郁之力更全面，且能引药入肝、脾、肾经，增强疗效。
将菟丝子用黄酒浸泡后，加水煮至酒被吸收，取出晒干。
目的酒煮能增强菟丝子补肾固精的作用，并使其有效成分更易溶出。
将石决明放入无烟炉火中煅烧至红透，取出放凉，碾碎。
目的煅后石决明质地酥脆，便于粉碎和煎出有效成分，且能增强平肝潜阳、明目的作用。
将麦门冬除去内芯（木质部），洗净后晒干。
目的去心可避免引起心烦，使药效更专注于养阴润肺、益胃生津。
同羊肝为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，温汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蔓荆子：辛、苦，微寒。归膀胱、肝、胃经。疏散风热，清利头目。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
青葙子：苦，微寒。归肝经。清肝泻火，明目退翳。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
龙胆：苦，寒。归肝、胆经。清热燥湿，泻肝胆火。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
石决明：咸，寒。归肝经。平肝潜阳，清肝明目。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
