桃仁粥

出自「圣惠」

桃仁粥

圣惠 出处:《圣惠》卷九十六

功效主治

原文

邪气攻心,腹痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

桃仁二十一枚(去皮尖)、生地黄一两、桂心一两(末)、梗米三合(细研)生姜一分(并地黄、桃仁以酒三合,研绞取汁)

现代用量转换
桃仁 二十一枚 (去皮尖) 生地黄 一两 约30g 桂心 一两 约30g (末) 梗米 三合 (细研) 生姜 一分 约0.3g (并地黄、桃仁以酒三合,研绞取汁)

炮制说明

桃仁 去皮尖

将桃仁用开水浸泡,去除种皮和尖端,取净仁备用。

目的去皮尖可降低毒性,缓和药性,便于有效成分煎出。

桂心 末

将桂心研磨成细粉末。

目的研末便于服用时调入粥中,使药效均匀分布。

梗米 细研

将梗米研磨成细粉。

目的细研后易于煮烂,使粥更黏稠,便于吸收。

生姜 并地黄、桃仁以酒三合,研绞取汁

将生姜、生地黄、桃仁一同用三合酒研磨,然后绞取汁液。

目的用酒研磨可增强活血行气作用,绞汁后便于与粥混合服用。

用法用量

原文

先用水煮米作粥,次下桃仁等汁,更煮令熟,调入桂心末,空腹食之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。

生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。