出自「苏沈良方」
痰壅膈热，头目昏重。岭南瘴毒，才觉意思昏闷。咽喉肿痛，口舌生疮，凡上壅热涎诸证。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
草龙胆、白矾（煅）各四两、天南星、半夏各二两半（水浸，切作片，用浆水雪水各半同煮三五沸，焙干，各二两）
将白矾放入耐火容器中，用武火加热至熔化，继续煅至水分蒸发、质地酥脆，取出放凉，研成细粉。
目的煅后白矾燥湿化痰、收敛止血作用增强，且减少对咽喉的刺激。
将半夏用水浸泡至透，切成薄片；取等量的浆水和雪水混合，放入半夏片煮沸3~5次，捞出沥干，用小火焙至干燥。
目的水浸和浆水雪水煮制可降低半夏的毒性，缓和燥性，减少对咽喉和胃肠的刺激，焙干便于保存和粉碎。
上为末，面糊为丸，如梧桐子大。每服三十丸，食后、临卧腊茶清送下。面糊须极稀，如浓浆可也。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龙胆：苦，寒。归肝、胆经。清热燥湿，泻肝胆火。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
天南星：苦、辛，温；有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰，祛风止痉，散结消肿。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
胸痹切痛，
感风伏热，肺气壅滞，咳嗽喘急，积年累发；或时下感冒，鼻塞流涕。（1）《苏沈良方》：积年肺气。（2）《妇人良方》：感风伏热，一切咳嗽喘急。（3）《易简方》：时下感冒，头重鼻塞，或流清涕，或作咳嗽。（4）《洪氏集验方》：小儿因伤寒邪，不曾解利，致成远年嗽。
肝肾风毒，上攻下注，目赤痒痛，羞明多泪，鼻赤口疮，脚膝生疮，遍身风癣。①《苏沈良方》：肾脏风，眼病，癣。②《局方》（绍兴续添方）：男子妇人肝肾风毒上攻，眼赤痒痛，不时羞明多泪；下注脚膝生疮，及遍身风癣，服药不验，尿常多，觉两耳中痒。③《卫生总微》：恶疮。④《三因》：疠风上攻下注，耳鸣目痒，鼻赤齿浮，或作口疮，下注阴湿，四肢瘙痒，遍体生疮，及妇女血风疮。
瘰疬。
气攻，头痛如破者。
鼻衄。
