出自「苏沈良方」
脾胃虚弱,腹痛冷泻,及妇人脾血久冷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
高良姜(剉,炒香熟)、草豆寇、甘草、白术、缩砂肉、厚朴(去粗皮,剉)各一两、青橘皮(去瓤,炒黄)、诃子肉各半两、肉桂一分、生姜枣肉各一两(二味同厚朴一处,用水一碗,煮令干,同杵为团,焙干用)
1. 将高良姜切碎或剉成小块。 2. 用文火炒至表面微黄并散发香气,取出放凉。
目的剉碎后便于煎出药效,炒香可增强温中散寒、行气止痛的作用,并减少其辛辣刺激性。
1. 刮去厚朴外层的粗皮。 2. 将净厚朴切碎或剉成小块。 3. 再与等量的生姜、枣肉一同放入锅中,加一碗水,煮至水干。 4. 将煮过的厚朴、生姜、枣肉一起捣成团,烘干备用。
目的去粗皮以洁净药材、减少辛燥;剉碎便于煎煮;与生姜、枣肉共煮可制约厚朴的烈性,增强温中下气、健脾和胃的功效。
1. 剥去青橘皮内层的白色橘瓤。 2. 将剥好的橘皮用文火炒至表面呈黄色,取出放凉。
目的去瓤以缓和行气疏肝之力,炒黄可增强燥湿和胃的作用。
1. 将生姜与厚朴、枣肉一同放入锅中,加一碗水。 2. 用火煮至水完全煮干。 3. 将煮过的生姜与厚朴、枣肉一起捣烂成团状。 4. 烘干后即可使用。
目的生姜与厚朴同煮,可制约厚朴的烈性,增强温中散寒、和中止呕的功效。
1. 将枣肉与厚朴、生姜一同放入锅中,加一碗水。 2. 用火煮至水完全煮干。 3. 将煮过的枣肉与厚朴、生姜一起捣烂成团状。 4. 烘干后即可使用。
目的枣肉甘温,既能缓和药性,又能健脾益气,与厚朴同煮可增强全方的温中补虚作用。
上同为末。每服二钱,入盐少许,空心沸汤点下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。
高良姜:辛,热。归脾、胃经。温中止呕,散寒止痛。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
诃子:苦、酸、涩,平。归肺、大肠经。涩肠止泻,敛肺止咳,降火利咽。