出自「千金」
肝虚寒，卒然喑哑不声，踞坐不得，面目青黑，四肢缓弱，遗失便利，疠风所损。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桂枝、芎䓖、独活、牛膝、薯蓣、甘草各三两、附子二两、防风、茯苓、天雄、茵芋、杜仲、白术、蒴藋根各四两、干姜五两、大枣四十枚、踯躅一升、猪椒叶根皮各一升
上㕮咀。以酒四斗，渍七日。每服四合，一日二次，加至五六合。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桂枝：辛、甘，温。归心、肺、膀胱经。发汗解肌，温通经脉，助阳化气，平冲降逆。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
小儿惊痫百病。
三十年嗽。
失血过多所致的眩晕、头痛，及难产。①《千金》：妇人产乳去血多，伤胎去血多，崩中去血多，金疮去血多，拔牙齿去血多未止，心中悬虚，心闷眩冒，头重目暗，耳聋满、举头便闷欲倒。②《圣济总录》：难产，疑胎毙腹中。③《保命集》：产前证，胎不动，如重物下坠，腹冷如冰。④《妇人良方》：产后头痛。⑤《医方类聚》引《胎产救急方》：产时将至，浆破血下，腹中作阵数疼痛，渐至腰痛极甚，儿身已转，眼如出火，谷道挺迸。⑥《朱氏集验方》：妇人头晕痛，诸脉平和，惟肝脉独弱，预见崩疾来。
从商堕下，落大木车马间，胸腹中有血，不得气息。
风癫，往来发作，有时或无时节。
冷热膈痰，发时头痛闷乱，欲吐不得者。
