出自「本事」
痼冷在肠胃间，连年腹痛泄泻，休作无时，服诸热药不效，宜先取去，然后调治易愈，不可畏虚以养病也。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴（去粗皮，姜制）、干姜（炮）、甘草、桂心（去皮，不见火）、附子（生，去皮脐）各半两、大黄四钱（生，碎切，汤一盏渍半日，搦去滓，煎汤时和滓下）
去除厚朴表面的粗皮，用生姜汁或姜片与厚朴一同煮或蒸，至姜汁被吸收，取出切片，干燥。
目的姜制能增强厚朴温中燥湿、行气消胀的作用，同时缓和其刺激性，减少对胃肠的副作用。
将干姜放入热锅中，用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉。
目的炮制后干姜的辛散之性减弱，温中散寒、回阳通脉的作用增强，且能缓和刺激性，更适合久病虚寒者。
去除肉桂的外层粗皮，只保留内部心材，且不经过火烤或炒制，直接生用。
目的去皮可去除杂质和燥性，使药性更纯；不见火（生用）能保留肉桂的辛香走窜之性，更好地温通血脉、散寒止痛。
取生附子，去除外皮和脐部（根须连接处），切片或捣碎后直接使用。
目的生附子毒性较强，去皮脐可降低毒性，同时保留其峻猛的温阳散寒作用，用于急重症寒证。
取生大黄，切碎，用一碗水浸泡半天，然后用手挤压去除药渣，取汁备用。在煎煮其他药材时，将大黄汁连同药渣一起加入锅中同煎。
目的生大黄泻下力强，浸泡后取汁再同煎，既能保留其攻积导滞、泻热通便的功效，又通过浸泡和同煎使药性更缓和，避免峻下伤正。
上细剉。水二升半，煎八合后，下大黄汁，再煎六合，去滓，澄去脚。不要晚食，分三服温服，自夜至晓令尽。不快，食前更以干姜丸佐之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
