出自「医略六书」
吐血,脉虚微数者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地五钱、紫菀二钱、阿胶三钱(蒲黄灰炒)、白芍一钱半(炒)、人参一钱半、麦冬三钱(去心)、桑叶一钱半、川贝二钱(去心)、米仁四钱(炒)
将蒲黄炒至成灰,再将阿胶块放入蒲黄灰中拌炒,炒至阿胶表面鼓起、呈黄白色,取出筛去蒲黄灰,放凉即可。
目的蒲黄灰炒能增强阿胶的止血作用,同时降低其滋腻之性,避免碍胃。
将白芍片放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄,取出放凉。
目的炒制可缓和白芍的酸寒之性,减少对脾胃的刺激,增强养血和营的作用。
将麦冬用清水润软,从中间剖开,去除内部的木质心(细梗),取肉质部分使用。
目的去心可避免麦冬的木质部分引起心烦不适,使药效更专注于养阴润肺。
将川贝母用清水润软,剥去外层,去除内部的细小硬心(胚芽),取净贝母使用。
目的去心可去除川贝的苦寒之性,避免刺激咽喉,使化痰止咳作用更柔和。
将薏苡仁放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉。
目的炒制可缓和薏苡仁的寒凉之性,增强健脾渗湿的作用,减少对胃肠的刺激。
水煎,去滓温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桑叶:甘、苦,寒。归肺、肝经。疏散风热,清肺润燥,平抑肝阳,清肝明目。
蒲黄:甘,平。归肝、心包经。止血,化瘀,利尿通淋。
紫菀:辛、苦,温。归肺经。润肺下气,化痰止咳。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。
阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。
麦冬:甘、微苦,微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺,益胃生津,清心除烦。