出自「续本事」
唇青面黄,肚里冷痛牵引小腹,以致翻胃,口苦舌干,少寐多寤,脚手不遂,远年日近一切脾胃冷病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参一两、茯苓二两(白者)、附子(每枚七钱重,炮,去皮脐)一两、牡蛎一两(煅)、粉草半两、黄耆一两(盐炙)
选用色白的茯苓,除去杂质,洗净,润透,切片或块,干燥。
目的白茯苓性平,长于健脾宁心、利水渗湿,选用白者以确保药效。
将附子大小分开,投入加热的细沙中,迅速翻炒至附子表面鼓起、颜色微黄,取出,筛去沙子,趁热去皮脐,再切片,干燥。
目的生附子有毒,炮制后降低毒性,并便于内服;去皮脐可减少刺激性,使药性缓和。
取净牡蛎,砸成小块,置无烟炉火上或适宜容器内,大火煅至酥脆,取出,放凉,碾碎。
目的煅牡蛎长于收敛固涩、制酸止痛;煅制后质地酥脆,易于粉碎和煎出有效成分。
取净黄芪片,用适量盐水拌匀,焖润至盐水被吸尽,置炒制容器内,用文火加热,炒至深黄色,取出放凉。
目的盐炙能引药入肾,增强黄芪补肾固涩的功效,同时缓和其温燥之性。
上为末。每服三大钱,盐汤点服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
牡蛎:咸,微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴,重镇安神,软坚散结,收敛固涩,制酸止痛。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。