出自「活人书」
小儿天行壮热，咳嗽心烦。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麦门冬三两（去心）、甘草（炙）、人参各一分、紫菀、升麻各二两、贝母一分半
去除麦门冬内部的木质心，只保留肉质部分，清洗干净备用。
目的去心可避免引起心烦不适，使药效更平和。
将甘草片与炼蜜拌匀，闷润后置热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾益气、润肺止咳的作用，缓和药性。
上锉如麻豆大。每服三钱，水一盏，入茅根半握，煎至七分，去滓，再入竹沥少许，重煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
①《活人书》：妊妇伤寒。②《鸡峰》：妊娠劳役过度，喜怒不常，服饮失时，冒触风冷，遂至胎动不安，腰腹俱痛，胞漏下血，疲极眩晕。
伤寒阴阳二毒相伏，危恶形证。
阴阳易。
阴盛格阳。身冷，烦躁，面青唇黑，腹痛，大便自利，脉沉细欲绝。①《活人书》阴盛格阳，烦躁不欲饮水。②《玉机微义》：腹痛，脉欲绝。③《医统》：身冷，脉沉。④《医学入门》：身冷反躁，欲投井中，肢体沉重，唇青面黑，渴欲水复吐，大便自利黑水，六脉沉细而疾或无。《赤水玄珠》：五脏寒。
脏腑不和，营卫不调，精神不足，气血不充，以致形衰色萎，骨软筋枯，腰膝酸痛，步力艰难，饮食减少，嗜卧懒言，皮寒内热，精寒阳痿。
脚痹。
