出自「寿世新编」
赤白痢症，腹中滞痛，里急后重，或兼恶寒发热者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茅苍术三两（米泔浸，土炒焦）、生军一两（炒）、川羌二两（炒）、熟军一两（炒）、杏仁二两（去皮尖油净）、川乌一两五钱（去皮，面包煨透）、生甘草一两五钱（炒）
将茅苍术用米泔水浸泡，捞出后与灶心土（或黄土）一同入锅炒至表面焦黄色，筛去土，放凉。
目的米泔浸可缓和燥性，土炒焦能增强健脾止泻作用，并减少对胃肠的刺激。
将生大黄（生军）放入锅中，用文火炒至表面微焦，取出放凉。
目的炒后可缓和生大黄的峻下攻积之力，减轻腹痛等副作用，同时保留泻热通便的功效。
将川羌活放入锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒后可缓和羌活的辛散之性，减少发汗太过，同时增强祛风除湿的效果。
将熟大黄（熟军）放入锅中，用文火炒至表面微焦，取出放凉。
目的炒后可进一步缓和熟大黄的泻下作用，使其更适用于痢疾等需缓下通滞的病症。
将杏仁用温水浸泡后，搓去种皮，去除尖端（胚芽），再捣碎或压榨去除油脂，晾干备用。
目的去皮尖可降低毒性（苦杏仁苷主要存在于皮尖），去油净可缓和滑肠作用，使药效更集中于降气止咳。
将川乌除去外皮，用湿面包裹，放入火灰或烘箱中煨至面皮焦黑、药材内部透熟，取出剥去面皮，切片晒干。
目的川乌有大毒，面包煨透可降低毒性，同时保留祛风除湿、温经止痛的功效，确保用药安全。
将生甘草放入锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒后可缓和甘草的甘腻之性，增强补脾和中的效果，同时减少助湿壅气的副作用。
上共研细末。每用四分，体强病重加至一钱，小儿减半，水泻，米汤调服；噤口痢，用陈火腿脚骨蒸汁，吹去油调服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
