出自「圣济总录」
小便淋痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
真酥一两、滑石三两(捣如麻子粒大)、白茯苓二两(捣如麻子粒大)、葱白三七茎(去须叶,细切)、生姜一两(湿纸裹,灰火煨,细切)
将滑石捣碎成麻子大小的粗颗粒。
目的捣成粗颗粒便于煎煮时有效成分溶出。
将白茯苓捣碎成麻子大小的粗颗粒。
目的捣碎便于煎煮时有效成分溶出。
去掉葱白的须根和叶子,只取葱白部分,切成细段。
目的葱白善于通阳利窍,细切后便于煎煮取汁。
用湿纸包裹生姜,放入灰火中煨至纸干姜熟,取出切成细片。
目的煨生姜能温中散寒,降低辛辣发散之性,减少对胃肠的刺激。
上先以水四升,煮后四味至二升,以生绢滤去滓,取清;更入浆水一升,添入粟米三合(净淘)煮作粥,候粥将熟,方入酥搅匀取熟。空心任意食之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
葱白:辛,温。归肺、胃经。发汗解表,散寒通阳。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
滑石:甘、淡,寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋,清热解暑;外用祛湿敛疮。
三七:甘、微苦,温。归肝、胃经。散瘀止血,消肿定痛。