出自「三因」
丑未之岁，太阴湿土司天，太阳寒水在泉，病关节不利，筋脉拘急，身重，萎弱，或温疠盛行，远近咸若，或胸腹满闷，甚则浮肿，寒疟，血溢，腰椎痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木瓜干、茯神（去木）各一两、牛膝（酒浸）附子（炮，去皮脐）各三分、熟地黄、覆盆子各半两、甘草一分、生姜三分
将茯神中的木质部分（松根）剔除，只保留菌核部分，清洗干净后切片或打碎备用。
目的去除木质部分（松根）可避免药性混杂，使茯神更专注于宁心安神、利水渗湿的功效。
将牛膝放入黄酒中浸泡，至酒液被药材吸收，通常浸泡2-4小时，然后取出晾干或微火烘干。
目的酒浸能增强牛膝补肝肾、强筋骨、活血通经的作用，同时缓和其下行之力，减少对胃肠的刺激。
将附子用武火急炒或砂烫至表面微焦、鼓起，待凉后除去外皮和脐部（根茎连接处），切片备用。
目的炮制可降低附子的毒性（乌头碱），去皮脐能进一步去除有毒部位，使药性更温和，同时保留其回阳救逆、散寒止痛的功效。
上剉散。每服四大钱，水一盏半，煎七分，去滓，食前服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
木瓜：酸，温。归肝、脾经。舒筋活络，和胃化湿。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
覆盆子：甘、酸，温。入肝、肾、膀胱经。益肾固精缩尿，养肝明目。
