出自「古今医鉴」
①《古今医鉴》：憎寒壮热，头目昏沉迷闷，上气喘急，口出涎沫，证类伤寒。此因内伤七情，以致痰迷心窍，神不守舍。②《寿世保元》：中风，痰涎壅盛，不能言语，不省人事，牙关紧急，有火有痰有气，或面赤身热，手足温暖，脉紧盛。痰厥气厥，不省人事者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连（炒）一钱半、枳实（炒）一钱半、瓜蒌仁一钱、南星（制）一钱半、半夏（制）一钱半、陈皮一钱、白茯苓一钱、桔梗一钱、黄芩（炒）一钱、白术（炒）一钱、人参八分、甘草六分
将黄连药材放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可缓和黄连的苦寒之性，减少对胃肠的刺激，同时增强清热燥湿的作用。
将枳实药材放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可缓和枳实的破气之力，减少对胃肠的刺激，同时增强行气化痰的作用。
将天南星用生姜、白矾等辅料浸泡或蒸煮，以降低毒性，切片干燥后使用。
目的制南星可降低天南星的毒性，缓和燥烈之性，增强化痰祛风的作用。
将半夏用生姜、白矾等辅料浸泡或蒸煮，以降低毒性，切片干燥后使用。
目的制半夏可降低半夏的毒性，缓和燥湿化痰之力，减少对咽喉和胃肠的刺激。
将黄芩药材放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可缓和黄芩的苦寒之性，减少对胃肠的刺激，同时增强清热燥湿的作用。
将白术药材放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可增强白术的健脾益气作用，缓和燥性，减少对胃肠的刺激。
上剉一剂。加生姜、大枣，水煎，入竹沥、姜汁各三匙同服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
瓜蒌：甘、微苦，寒。归肺、胃、大肠经。清热涤痰，宽胸散结，润燥滑肠。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
