金钗煎

出自「妇人良方」

金钗煎

妇人良方 出处:《妇人良方》卷二引檀峰晓公方

功效主治

原文

子宫久冷,多病少子,及产前产后诸病。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归、白芍药、川芎、石斛(酒炒)、香附子(炒)、糯米各二两(炒)、降真香(细剉)、熟地黄各四两秦艽、贝母(去心)、羌活、桂心、粉草、干姜(炮)、北细辛、牡丹皮、大豆卷(炒)、茴香(炒)、枳壳(去瓤,麸炒)、延胡索、白芷各一两、人参、木香、石膏(煅)、沉香、黄芩各半两、川椒三分、交加(修制)八两(交加,指交加散)

现代用量转换
当归 二两 约60g 白芍药 二两 约60g 川芎 二两 约60g 石斛 二两 约60g (酒炒) 香附子 二两 约60g (炒) 糯米 二两 约60g (炒) 降真香 四两 约120g (细剉) 熟地黄 四两 约120g 秦艽 一两 约30g 贝母 一两 约30g (去心) 羌活 一两 约30g 桂心 一两 约30g 粉草 一两 约30g 干姜 一两 约30g (炮) 北细辛 一两 约30g 牡丹皮 一两 约30g 大豆卷 一两 约30g (炒) 茴香 一两 约30g (炒) 枳壳 一两 约30g (去瓤,麸炒) 延胡索 一两 约30g 白芷 一两 约30g 人参 半两 约15g 木香 半两 约15g 石膏 半两 约15g (煅) 沉香 半两 约15g 黄芩 半两 约15g 川椒 三分 约0.9g 交加 八两 约240g (修制)

炮制说明

石斛 酒炒

将石斛用黄酒喷洒湿润,放入热锅中微炒至表面微干,取出放凉即可。

目的酒炒能增强石斛的滋阴清热作用,并使其有效成分更易溶出。

香附子 炒

将香附子放入热锅中,用文火炒至表面微焦,取出放凉。

目的炒制能缓和香附子的辛散之性,增强疏肝理气、调经止痛的效果。

糯米 炒

将糯米放入热锅中,用文火炒至微黄,取出放凉。

目的炒糯米能增强健脾和胃的作用,减少黏腻。

降真香 细剉

将降真香用刀或锉刀细切成小片或粗末。

目的细剉后便于煎煮时有效成分溶出。

贝母 去心

将贝母的内心(胚芽)去除,只保留外层鳞茎部分。

目的去心可避免引起呕吐等不适,使药效更纯。

干姜 炮

将干姜放入热锅中,用武火炒至表面焦黑、内部棕褐色,取出放凉。

目的炮制后干姜的辛散之性减弱,温中散寒、回阳通脉的作用增强,且对胃肠刺激减小。

大豆卷 炒

将大豆卷放入热锅中,用文火炒至微黄,取出放凉。

目的炒制能增强大豆卷的利水渗湿、解表作用。

茴香 炒

将茴香放入热锅中,用文火炒至微黄,取出放凉。

目的炒制能增强茴香的理气散寒、温肾暖肝作用。

枳壳 去瓤,麸炒

先去除枳壳内部的瓤(果肉),再将麦麸放入热锅中炒至冒烟,倒入枳壳快速翻炒至表面微黄,筛去麦麸,放凉即可。

目的去瓤可缓和枳壳的行气破气之力,麸炒能健脾和中、缓和药性,减少对胃肠的刺激。

石膏 煅

将石膏放入耐火容器中,用武火煅烧至红透,取出放凉,研成细粉。

目的煅制后石膏的清热泻火作用减弱,收敛生肌作用增强,用于内服可缓和药性。

交加 修制

交加散为预先制备的复方,按原方修制方法处理。

目的修制指按特定工艺加工,以发挥其活血调经等功效。

用法用量

原文

上为细末,炼蜜为丸,每两作七丸,依后服铒常服,温酒化下。妇人诸疾,产前产后风虚痼冷,手足僵痹,豆淋酒化下;血风头痛,产后中风,荆芥酒化下;产前产后痰涎咳嗽,桑白皮汤下;经脉不调,或前或后,或多或少,血气攻刺,腰胁重痛,温酒化下;经脉不通,产后血喘,苏木、人参煎汤化下;血崩不止,赤白带下,侧柏烧灰调酒下;妇娠将理失宜,或因惊动,痛极妨闷,漏胎下血,胶艾煎汤化下;临产艰难,乳香研酒化下;子死腹中,胎衣不下,同朴消三钱(重研细),童便和酒化下;产后劳倦,伤败血气,如疟寒热,遍身疼痛,喘嗽盗汗,地黄、乌梅煎汤化下

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

石膏:甘、辛,大寒。归肺、胃经。生用:清热泻火,除烦止渴;煅用:收湿,生肌,敛疮,止血。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。

秦艽:辛、苦,平。归胃、肝、胆经。祛风湿,清湿热,舒筋络,止痹痛,退虚热。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。

香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。

川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。

延胡索:辛、苦,温。归肝、脾、心经。活血,行气,止痛。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。

白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。

石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。