出自「兰室秘藏」
邪热在上焦气分，渴而小便闭涩不利。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
灯心一分、通草二分、泽泻、瞿麦、琥珀各五分、扁蓄、木通各七分、车前子（炒）一钱、茯苓（去皮）二钱、猪苓（去皮）三钱
将车前子放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，有香气逸出，取出放凉即可。
目的炒制可以缓和车前子的寒性，增强利水通淋的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将茯苓的外皮（粗皮）用刀或刨子去除干净，只保留内部白色部分，切片或块备用。
目的去皮可以去除杂质，使药效更纯净，同时减少可能引起的副作用。
将猪苓的外皮（粗皮）用刀或刨子去除干净，只保留内部白色部分，切片或块备用。
目的去皮可以去除杂质，使药效更纯净，同时减少可能引起的副作用。
上为粗末。每服五钱，以水一盏半，煎至一盏，食远稍热服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
猪苓：甘、淡，平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
通草：甘、淡，微寒。归肺、胃经。清热利尿，通气下乳。
瞿麦：苦，寒。归心、小肠经。利尿通淋，活血通经。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
黑白翳。
①《兰室秘藏》：因饮食劳倦，或素有心气不足，致令心火乘脾，症见女子漏下恶血，月事不调，或暴崩不止，多下水浆之物，怠惰嗜卧，四肢不收，困倦乏力，无气以动，气短上气，逆气上冲，其脉缓而弦急，按之洪大。②《医方考》：水疝，肾囊肿大，阴汗不绝。
妇人先患浑身麻木，睡觉则少减，开目则已而痊愈；证已痊，又因心中烦恼，遍身骨节痛，身体沉重，饮食减少，腹中气不运转。
中满寒胀，寒疝，大小便不通，阴躁，足不收，四肢厥逆，食入反出，下虚中满，腹中寒，心下痞，下焦躁寒沉厥，奔豚不收。
大便风秘，血秘，常常燥结。
①《兰室秘藏》：肾疸目黄，甚至浑身黄，小便赤涩。②《嵩崖尊生》：女劳疸，日夕热恶寒，额黑出汗，手足热，腹胀如水，大便黑时溏，身目黄，小便不利。
