出自「局方」
肝肾虚，热淫于内，致筋骨痿弱，不自胜持，起居须人，足不任地，惊悸战掉，潮热时作，饮食无味，不生气力，诸虚不足。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉苁蓉（酒浸）、天麻、鹿茸（燎去毛，酥炙）、菟丝子（酒浸通软，别研细）熟地黄、牛膝（酒浸）、杜仲（酒浸）、木瓜干各等分
将肉苁蓉用黄酒浸泡至软，取出后切片或切段，晾干备用。
目的酒浸能增强肉苁蓉补肾助阳、润肠通便的作用，同时缓和其滋腻之性，便于吸收。
先用火燎去鹿茸表面的绒毛，再用小刀刮净；然后将酥油（或羊脂油）涂抹在鹿茸上，用文火炙烤至酥油渗入、表面微黄，取出放凉。
目的燎毛去除杂质，酥炙能增强鹿茸温补肾阳、益精血的作用，同时使质地酥脆，便于粉碎和吸收。
将菟丝子用黄酒浸泡至变软，捞出后单独研磨成细粉。
目的酒浸能增强菟丝子补肾固精、养肝明目的功效，研细后利于药效溶出和吸收。
将牛膝用黄酒浸泡至软，取出后切片，晾干备用。
目的酒浸能增强牛膝补肝肾、强筋骨、活血通经的作用，同时缓和其下行之力。
将杜仲用黄酒浸泡至软，取出后切丝或切段，晾干备用。
目的酒浸能增强杜仲补肝肾、强筋骨的作用，同时促进有效成分溶出。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服五十丸，食前温酒、米汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木瓜：酸，温。归肝、脾经。舒筋活络，和胃化湿。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
鹿茸：甘、咸，温。归肾、肝经。补肾壮阳，益精血，强筋骨，调冲任，托疮毒。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
肉苁蓉：甘、咸，温。归肾、大肠经。补肾阳，益精血，润肠通便。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
一切风，及痰热上攻，头痛恶心，项背拘急，目眩旋运，心怔烦闷，手足无力，骨节疼痹，言语謇涩，口眼瞤动，神思恍惚，痰涎壅滞，昏愦健忘，虚烦少睡。
大人、小儿肠胃虚弱，冷热不调，脏腑受寒，暴泻，下痢赤白，或便脓血，有如鱼脑，里急后重，脐腹㽲痛，日夜无度，胸膈痞闷，胁肋胀满，全不思食，及脱肛坠下，酒毒便血，诸药不效者。
大人、小儿蕴积邪热，咽喉肿痛，赤眼口疮，心烦鼻衄，咽干多渴，睡卧不宁，及痰热咳嗽，中暑烦躁，一切风壅。或伤寒余毒，潮热虚汗。
胃气虚弱，三焦痞塞，不能宣行水谷，故为痰饮，结聚胸膈之间，头目昏眩，胸膈胀满，咳嗽气急，呕吐腹疼；或伏于中脘，则臂疼不举，腰腿沉重；或久而不散，流入于脾，脾恶湿，得水则胀，胀则不能消化水谷，腹中虚满而不食，酒癖停饮，痰水不消，屡服汤药不能作效者。
脾胃虚寒，食少满闷，腹痛吐利，脉微肢厥，霍乱转筋，或感寒头痛，及一切沉寒痼冷。①《局方》：脾胃冷弱，心腹绞痛，呕吐泄利，霍乱转筋，体冷微汗，手足厥寒，心下逆满，腹中雷鸣，呕哕不止，饮食不进，及一切沉寒痼冷。②《普济方》：水气有余，致寒气大实于胃中，关脉弦；腰脚重，厚衣重覆也嫌单，尺脉迟；脾胃伏寒，吐利霍乱，烦闷，身体疼痛，发热嗜卧，手足厥逆。③《玉机微义》：中焦有寒腹痛，或恶寒头痛，发热恶寒，腹痛，不饮水。④《杏苑》：阳明经气不足，身以前皆寒。兼治新产内虚，虚人多唾。⑤《饲鹤亭集方》：下焦阳虚，火不生土，
一切风气，左瘫右痪，口眼唇斜，半身不遂，语言謇涩，精神恍惚，痰涎壅塞，筋脉拘挛；或遍身顽痹，走注疼痛，脚膝缓弱，行步艰难；又治打扑伤损，瘀血不散，痛不可忍；或行路劳伤，脚膝浮肿疼痛；或肾脏风毒上攻，面肿耳鸣，下注，脚漆沉重；及治偏正头痛，攻注眼目。
