出自「金匮」
肌表气虚，风湿外客，一身尽重，关节烦疼，或腿足浮肿，汗出恶风，脉浮者。①《金匮》：风湿或风水脉浮身重，汗出恶风者。②《局方》：风湿相搏，客在皮肤，一身尽重，四肢少力，关节烦疼，时自汗出，洒淅恶风，不欲去衣；及风水客搏，腿脚浮肿，上轻下重，不能屈伸。③《医方集解》：诸风诸湿，麻木身痛。④《治疫全书》：风温误汗，恐致亡阳者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防己一两、甘草半两（炒）、白术七钱半、黄耆一两一分（去芦）
将甘草片放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可缓和甘草的凉性，增强健脾和中的作用，减少对胃肠的刺激。
去除黄耆根部的芦头（残留的茎基），只保留根茎部分，清洗干净后切片备用。
目的芦头容易引起恶心、呕吐等不适，去除后使药效更平稳，避免不良反应。
上剉，如麻豆大。每抄五钱匕，加生姜四片，大枣一枚，水一盏半，煎至八分，去滓温服，良久再服。服后当如虫行皮中，从腰下如冰，后坐被上，又以一被绕腰下，温令微汗，愈。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防己：苦，寒。归膀胱、肺经。祛风湿，止痛，利水消肿。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
（1）《金匮》：金疮。（2）《普济方》：痈疽发背，一切疮肿。
百合病，发汗后者。
妇人产后，水与血结于血室，少腹满如敦状；、及男女膨胀、癃闭、淋毒，小腹满痛者。⑴《金匮》：妇人少腹满如敦状，小便微难而不渴，生后者，此为水与血俱结在血室也。⑵《金匮要略今释》引《类聚方广义》：经水不调，男女癃闭，小腹满痛者；淋毒沉滞，梅淋小腹满痛不可忍，尿脓血者。⑶《金匮要略方义》：膨胀，瘀血内阻，水气内停，腹大坚满，脉络怒张，胁腹攻痛，大便难，小便涩，口不渴，舌暗苔白者。
妇人冲任虚损，崩中漏下，月水过多，淋沥不止，或半产后下血不绝，或妊娠下血，腹中疼痛者。①《金匮》：妇人有漏下者，有半产后因续下血都不绝者，有妊娠下血者，假令妊娠腹中痛，为胞阻。②《千金》：妊娠二三月至七八月，其人顿仆失踞，胎动不安，伤损，腰腹痛欲死，若有所见，及胎奔上抢心，短气。③《局方》：劳伤血气，冲任虚损，月水过多，淋沥漏下，连日不断，脐腹疼痛；及妊娠将摄失宜，胎动不安，腹痛下堕；或劳伤胞络，胞阻漏血，腰痛闷乱；或因损动，胎上抢心，奔动短气；及因产乳，冲任气虚，不能约制，经血淋沥不断，延引日月，渐成羸
①《金匮》：马坠及一切筋骨损。②《普济方》：坠马及一切筋骨损，腹中有惊风瘀血，烦闷，不省人事。
①《金匮》：汗出当风或久伤取冷所致风湿，一身尽疼，发热，日晡所剧者。②《古方新用》：风湿性荨麻疹，症见日晡所加剧者。
