出自「医方类聚」
水肿。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木猪苓（去乌皮）、京三棱（去皮）、青皮（去瓤）、白茯苓（去皮）、白术、麦蘖各一两、川白姜三钱、黑牵牛半两（炒黄色）、泽泻一两
去除木猪苓表面的黑色外皮，只保留内部白色部分，清洗干净后备用。
目的去除乌皮可减少杂质，使药效更纯净，同时避免外皮可能带来的副作用。
削去京三棱的外皮，洗净后切片或切段备用。
目的去皮可去除粗糙部分，便于有效成分煎出，同时减少对胃肠的刺激。
将青皮剖开，去除内部的瓤（果肉部分），只保留外皮，洗净后切丝或切片。
目的去瓤以缓和青皮的行气破气之力，避免药性过于峻猛，减少对胃肠的刺激。
削去白茯苓的外皮，洗净后切成小块或薄片备用。
目的去皮可去除杂质，使药效更纯净，同时便于煎煮和吸收。
将黑牵牛放入热锅中，用小火不断翻炒，直到表面变成黄色，取出放凉。
目的炒制可降低黑牵牛的毒性，缓和泻下作用，使其药性更温和，减少对胃肠的刺激。
上为末，醋糊为丸，如梧桐子大，朱砂为衣。如早晨面上并眼胞上有气，巳时四肢皆肿，煎桑白皮汤，临卧送下十五丸；如头面脚手不肿，只腹肿，当分二气证候，腹带黑色，名脾胃气蛊，若腹黄色，肚上青筋见，名蛊气，煎用木通汤，食后送下二十丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
猪苓：甘、淡，平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
