出自「局方」
一切气逆，心胸满闷，腹胁虚胀，饮食不消，干呕吐逆，胸膈痞满，上气咳嗽，冷痰，气不升降。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木香、甘松（洗去泥）各一两、甘草（炙）六两、香附子十六两、蓬莪术（煨）八两
将甘松放入清水中轻轻搓洗，去除附着在根茎上的泥土和杂质，捞出后沥干水分，再晾干或低温干燥备用。
目的洗去泥土可保证药材洁净，避免杂质影响药效或引起肠胃不适。
将生甘草片与适量炼蜜拌匀，闷润至蜜被吸尽，然后放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手时取出，放凉。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用，同时缓和药性，减少生甘草的凉性，更适合脾胃虚弱者长期服用。
将蓬莪术用湿面包裹或直接放入热灰中，用文火加热至药材表面微焦、内部透出香气，取出后剥去外皮或灰烬，切片晾干。
目的煨制能缓和蓬莪术的破血行气之力，减少对胃肠的刺激，同时增强温中止痛的效果。
上为细末，水糊为丸。每服二十粒，煎生姜橘皮汤送下，不拘时候。脾胃虚弱人，最宜常用。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
甘松：辛、甘，温。归脾、胃经。理气止痛，开郁醒脾；外用祛湿消肿。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
小儿骨蒸肌瘦，颊赤口干，日晚潮热，夜有盗汗，五心烦躁，四肢困倦，饮食虽多，不生肌肉；及大病瘥后，余毒不解；或伤寒病后，因食羊肉，体热不除。
小儿乳食无度，冷热不调，下痢赤白，或如鱼脑，白多赤少，后重腹痛，烦渴引饮，小便不利，便圊频数，食减少力。
寒热相交，肺气不利，咳嗽喘满，胸膈烦闷，痰实涎盛，喉中呀呷，鼻塞清涕，头痛眩冒，肢体倦疼，咽嗌肿痛。
心肺积热，肾脏风毒攻于皮肤，时生疥癞，瘙痒难忍，时出黄水；及大风手足烂坏，眉毛脱落；一切风疾。
一切冷气，心腹刺痛，胸膈痞闷，胁腹胀满，呕逆恶心，饮食无味，脾胃不和，酒食多伤，呕吐不止。
妇人一切虚损，肌肉瘦悴，盗汗心忪，咳嗽上气，经脉不调，或作寒热，不思饮食。
