出自「洪氏集验方」
小儿脾胃虚弱，饮食过伤，积滞内停，或多吐逆，胸膈不快，面黄腹急，下利无度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附子（水浸一宿，捣去黑皮，令净，饭上蒸过一次，焙干称）二两、南木香一钱（面裹，煨）、缩砂一分（去壳）、甘草半两（炙）、京三棱半两（湿纸裹，煨，乘热切，焙）、姜黄半两（米泔水浸一宿，切，焙）
将香附子用水浸泡一夜，取出后捣去黑色外皮，洗净，放在饭上蒸一次，再焙干后称重备用。
目的水浸可软化药材，便于去皮；蒸制能增强理气解郁作用，焙干利于保存和粉碎。
用面粉将南木香包裹起来，放入火中煨至面皮焦黄，取出剥去面皮即可。
目的面裹煨制可缓和木香的辛散之性，增强温中行气、止泻的作用，减少对胃肠的刺激。
将缩砂（砂仁）的果壳去除，只取用内部的种子。
目的去壳后药效更易煎出，且避免壳的杂质影响药效。
将甘草片用文火炒至表面微黄，或加适量蜂蜜拌炒至不粘手。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用，同时缓和药性，减少生甘草的凉性。
用湿纸将京三棱包裹，放入火中煨至纸干焦，趁热切成薄片，再焙干。
目的湿纸煨制可缓和三棱的破血逐瘀之力，减少对胃肠的刺激，趁热切焙便于切片和干燥。
将姜黄放入米泔水（淘米水）中浸泡一夜，取出后切成薄片，再焙干。
目的米泔水浸泡可去除部分燥性，缓和药性，同时增强健脾和胃的作用，焙干利于保存。
上为末，用白面糊为丸，如黍米大。每服二十丸，食后饭饮吞下：温熟水亦得。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
姜黄：辛、苦，温。归肝、脾经。活血行气，通经止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
阴阳二毒伤寒，或因下早亡阳，或致结伏胸膈，四肢厥冷，脉息俱无，心躁如火；或因冷物伤脾，夹脐疰痛，生硬入胃，中满痞塞，潮发寒热；翻胃哕逆，霍乱吐痢，小肠痃癖，胁肋气痛；小儿疮疹倒靥。
肠风下血不止，经年久病，虚弱甚者。
冒暑闷乱，不省人事，欲死；及发躁引饮无度，咽中痰涎不下。
肿毒发背，一切痈疽。
（1）《洪氏集验方》引张真甫方：中风瘫痪，口眼唇斜，涎潮语涩，浑身疼痛，及一切风疾。（2）《百一》：癫痫倒卧，目瞑不开，涎盛作声，或角弓反张，目睛直视，口噤闷绝，牙关紧急；风搏于阳经，目眩头痛，耳作蝉鸣，皮肤瞤搐，频欠喜睡，项强拘急，不能回顾；及肾脏风虚，脚膝疼痛，步履艰难，偏风流注，屈伸不得，无问新久。
肿毒发背，一切痈疽，烦渴不已，疾势转增者。
