出自「圣济总录」
小儿五疳，瘦弱，不思乳食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连（去须）、芦荟（研）、芜荑、青黛（研）、槟榔（剉）各一分、蝉蜕二十一个（去土）、胡黄连半两、麝香（研）半钱
去除黄连的须根，洗净备用。
目的去除非药用部位的须根，减少杂质，使药效更纯净。
将芦荟放入研钵中研磨成细粉。
目的研成细粉便于入丸剂，充分发挥泻下通便作用。
将青黛研磨成细粉。
目的青黛质轻，研细便于混合均匀，增加清热凉血作用。
用刀将槟榔切碎或锉成粗末。
目的切碎后便于煎煮或粉碎，利于有效成分煎出。
去除蝉蜕上附着的泥土杂质，洗净干燥。
目的清洁药材，去除杂质和非药用部分，保证药效。
将麝香研磨成极细粉。
目的麝香贵重，研细便于均匀混合，增强开窍作用。
上为末，以猪胆为丸，如麻子大。每服五七丸，以米饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蝉蜕：甘，寒。归肺、肝经。疏散风热，利咽开音，透疹，明目退翳，息风止痉。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
胡黄连：苦，寒。归肝、胃、大肠经。退虚热，除疳热，清湿热。
芦荟：苦，寒。归肝、胃、大肠经。泻下通便，清肝泻火，杀虫疗疳。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
芜荑：辛、苦，温。归脾、胃经。杀虫消积。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
