出自「活幼心书」
上焦风热，口鼻生疮，两、目赤肿，咽膈不利，痰涎壅滞，气不通畅，惊搐烦闷，神思昏迷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天竺黄、郁金（无，以山栀仁代）、茯神（去皮）、甘草各半两、硼砂、牙消、白芷、川芎、僵蚕（去丝）、枳壳（麸炒）各二钱半、朱砂（水飞）二钱、麝香一字、蝉壳十五个（洗，去泥土嘴足）
上除硼砂、牙消、朱砂、麝香四味乳缽细杵，余九味焙干，为末，同入乳缽内再杵匀。每服半钱或一钱，温薄荷汤或麦门冬汤调服，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
郁金：辛、苦，寒；归肝、胆、心、肺经。活血止痛，行气解郁，清心凉血，利胆退黄。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
