羌活汤

出自「千金翼」

羌活汤

千金翼 出处:《千金翼》卷七

功效主治

原文

产后中风身体痹疼痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

羌活、防风、乌头(炮,去皮)、桂心、芍药、干地黄各三两、防己、女萎、麻黄(去节)各一两、葛根半斤、生姜六两、甘草二两(炙)

现代用量转换
羌活 三两 约90g 防风 三两 约90g 乌头 三两 约90g (炮,去皮) 桂心 三两 约90g 芍药 三两 约90g 干地黄 三两 约90g 防己 一两 约30g 女萎 一两 约30g 麻黄 一两 约30g (去节) 葛根 半斤 约240g 生姜 六两 约180g 甘草 二两 约60g (炙)

炮制说明

乌头 炮,去皮

将乌头用水浸泡至内无干心,加水煮沸后继续煮至口尝微麻,取出,剥去外皮,切片,干燥。

目的炮制去皮可大幅降低乌头毒性,使临床应用更安全。

麻黄 去节

将麻黄茎枝的节和根去除,取净茎枝,切段,备用。

目的麻黄节发汗力弱,去节可增强发汗解表的力量。

甘草 炙

将甘草片与炼蜜拌匀,稍闷,待蜜被吸尽,用文火炒至表面黄色、不粘手,取出放凉。

目的蜜炙能增强补中益气、缓急止痛的作用,并调和药性。

用法用量

原文

上㕮咀。以水九升,清酒三升合煮,取三升,每服五合,日三次,夜一次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。

防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

葛根:甘、辛,凉。归脾、胃、肺经。解肌退热,生津止渴,透疹,升阳止泻,通经活络,解酒毒。

防己:苦,寒。归膀胱、肺经。祛风湿,止痛,利水消肿。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。