出自「济生」
妇人搐搦。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白薇、紫石英（火煅，醋淬七次）、琥珀（别研）、白芍药、桂心（不见火）、川续断（酒浸）、防风（去芦）、山茱萸（取肉）、当归（去芦，酒浸）、柏子仁（炒）、川乌（炮，去皮尖）、牡丹皮（去木）各一两、木香（不见火）半两、麝香（别研）半钱
将紫石英用大火煅烧至红透，然后迅速投入醋中淬冷，如此反复七次，最后研碎。
目的火煅醋淬可使紫石英质地酥脆，易于粉碎，并增强镇心安神、温肺暖宫的作用，同时去除杂质。
将琥珀单独研磨成细粉，不与其他药一起研磨。
目的琥珀质硬，单独研磨可保证细度，避免损耗。
使用时不要加热炒制，直接研磨或煎煮时避免久煎。
目的桂心含挥发性成分，不见火可保留其温通作用。
将川续断用黄酒浸泡一段时间，然后取出晾干或直接使用。
目的酒浸可增强活血通络、补肝肾的作用，并缓和药性。
去除防风根部的芦头。
目的芦头易引起呕吐，去除后药效平稳。
将山茱萸除去果核，只保留果肉。
目的果核不含药效，去核后增强补益肝肾作用。
去除当归的芦头，然后用黄酒浸泡后使用。
目的去芦避免不良反应；酒浸可增强活血调经作用。
将柏子仁用小火炒至微黄、有香气。
目的炒后可去除部分油性，减少滑肠副作用，增强养心安神作用。
将川乌用清水浸泡后，加热炮制至内无白心，然后去除外皮和尖端。
目的炮制可降低川乌毒性，去皮尖减少刺激性，保证用药安全。
去除牡丹皮中间的木质芯，只保留根皮。
目的木芯不含药效，去除后增强清热凉血作用。
使用时不要加热炒制，直接研磨或后下煎煮。
目的木香含挥发油，不见火可保留芳香行气作用。
将麝香单独研磨成极细粉。
目的麝香珍贵且芳香，单独研磨可避免损耗，保证药效。
上为细末，生姜自然汁打米糊为丸，如梧桐子大。每服七十丸，空心、食前温酒、米饮任下。服此药先宜多进苏合香丸，温酒化服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
白薇：苦、咸，寒。归胃、肝、肾经。清热凉血，利尿通淋，解毒疗疮。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
柏子仁：甘，平。归心、肾、大肠经。养心安神，润肠通便，止汗。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
续断：苦、辛，微温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。
紫石英：甘，温。归肾、心、肺经。温肾暖宫，镇心安神，温肺平喘。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
