出自「衷中参西」
下痢，或赤或白，或赤白参半，下重腹疼，周身发热，服凉药而热不休，脉象确有实热者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生石膏二两（捣细）、生杭芍八钱、生山药六钱、人参五钱（用野党参按此分量，若辽东真野参宜减半，至高丽参断不可用）、甘草二钱
将生石膏敲碎后，用研钵或粉碎机研磨成细粉，过筛备用。
目的捣细后便于煎煮时有效成分溶出，增强清热泻火的效果。
选用野党参，按原方剂量15克使用；若用辽东真野参则剂量减半至7.5克；高丽参禁用。
目的野党参性平力缓，适合补气生津；真野参补力较强需减量以防过补；高丽参性温燥，不适合此方清热养阴之证。
上五味，用水四钟，煎取清汤两钟，分二次温饮之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
杨梅疮毒蔓延周身，或上至顶，或下至足，或深入骨髓，无论陈、新、轻、剧，服之皆有奇效。三四日间疮痂即脱落。
其人思虑过度，伤其神明，或更因思虑过度，暗生内热，其心肝之血，消耗日甚，以致心火肝气，上冲头部，扰乱神经，致神经失其所司，知觉错乱，以是为非，以非为是，而不至于疯狂过甚者。
（脑充血）头目时常眩晕，或觉脑中昏馈，多健忘，或常觉疼，或耳聋目胀；胃中时觉有气上冲，阻塞饮食不能下行，或有气起自下焦，上行作呃逆；心中常觉烦躁不宁，或心中时发热，或睡梦中神魂飘荡；或舌胀、言语不利，或口眼歪斜，或半身似有麻木不遂，或行动脚踏不稳，时欲眩仆，或自觉头重脚轻，脚底如踏棉絮，脉弦硬而长，或寸盛尺虚，或大于常脉数倍，而毫无缓和之意。
霍乱吐泻已极，精神昏昏，气息奄奄，至危之候。
鼠疫。脉道阻滞，形容惨淡，神气模糊，恶核痛甚者。
伤寒、温病结胸。其证胸膈痰饮，与外感之邪互相凝结，上塞咽喉，下滞胃口，呼吸不利，满闷短气，饮水不能下行，或转吐出；兼治疫证结胸。
