出自「局方」
小儿急慢惊风，涎潮发搐，目睛上视，口眼相引，牙关紧急，背脊强直，精神昏塞，连日不省。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龙脑（研）、牛黄（研）、乳香（研）各一钱、天南星（牛胆制者）半两、人参、天麻（去芦）、防风（去芦）各一分、朱砂（研）三钱、干蝎十四个（汤浸润，去土，微炒，为末）、麝香（研）一钱半
将龙脑（冰片）单独研磨成细粉。
目的研细便于混合与吸收，增强开窍醒神作用。
将牛黄研磨成极细粉末。
目的研细后利于成分溶出，增强清热豁痰定惊之功。
将乳香单独研磨成细粉。
目的研磨后便于与其他药粉混合，增强活血止痛作用。
取牛胆汁与天南星混合，反复浸泡、蒸制、晒干，使其充分吸收胆汁后使用。
目的牛胆制后能降低天南星的毒性和燥性，增强清热化痰、息风定惊的作用。
去除天麻顶端的芦头（残留茎基）。
目的芦头易引起呕吐，去除后使药性平稳，专注息风止痉。
去除防风根部的芦头。
目的芦头刺激性大，去后药性缓和，发挥祛风解表之效。
将朱砂单独研磨成极细粉末。
目的研细后便于分散服用，增强镇心安神作用，同时避免粗颗粒刺激。
将十四个全蝎用温水浸润软化，洗净泥土，用小火微微炒干，然后研磨成粉末。
目的汤浸去土能洁净药材，微炒可减轻其毒性和腥味，同时便于研末，加强息风止痉效果。
将麝香单独研磨成细粉。
目的研细后利于与其他药粉混合，发挥开窍通闭、醒神的作用。
上为末，炼蜜为丸，如大鸡头子大。每服一丸，荆芥、薄荷汤化下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
天南星：苦、辛，温；有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰，祛风止痉，散结消肿。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
小儿伏热生涎，心膈烦躁，壮热霍乱，乳食不下，呕唠恶心，或发吐逆。
（1）《局方》：肾气虚损，五劳七伤，少腹拘急，四肢酸疼，面色黧黑，唇口干燥，目暗耳鸣，心忪气短，夜梦惊恐，精神困倦，喜怒无常，悲忧不乐，饮食无味，举动乏力，心腹胀满，脚膝痿缓，小便滑数，房室不举，股内湿痒，水道涩痛，小便出血，时有遗沥。（3）《直指》：色疸。赤白浊。
胸膈痞塞，心腹剌痛，胁肋胀满，饮食减少，噫气吞酸，呕逆噎闷，一切气疾，并皆治之。
伤寒、中风、瘟疫，发热恶寒，头疼身痛，目痛鼻干；疮疹初发未发；阳明下痢；及牙痛、腮肿、喉痛。❶《局方》：大人、小儿时气温疫，头痛发热，肢体烦疼，及疮疹已发及未发。❷《活人书》：寒暄不时，人多疾疫，乍暖脱衣，及暴热之次，忽变阴寒，身体疼痛，头重如石。❸《阎氏小儿方论》：伤寒、温疫、风热，壮热头痛，肢体痛，疮疹已发未发。❹《观聚方要补》引《澹寮方》：遍身生疮，脓血脊胀，极痛且痒。❺《赤水玄珠》：脾脏发咳，咳而右胁下痛，痛引肩背，甚则不可以动。❻《古今名医方论》：阳明表热下利，兼治痘疹初发。❼《疡科心得集》：牙
风盛痰壅，头痛目眩，咽膈烦闷，神思恍惚，心怔面赤，口干多渴，睡卧不安，小便赤涩，大便多秘。
五种肠风泻血。粪前有血名外痔，粪后有血名内痔，大肠不收名脱肛，谷道四面胬肉如奶，名举痔，头上有乳名瘘；及肠风疮内小虫，里急下脓血。
