出自「杨氏家藏方」
⑴《杨氏家藏方》：脾经受冷，胃脘停寒，胸膈痞闷，腹胁攻刺疼痛，痰逆恶寒，咳嗽中满，脏腑虚鸣，饮食减少，四肢逆冷。⑵《百一》：脾胃伤冷，中脘痞滞，胃口宿寒，停痰留饮，气积不散，心腹大痛，胁肋膨胀，泄利水谷，呕逆恶心，下竭上虚，食饮不下，肢体瘦怠，自汗不止，阳气暴脱。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丁香附子（炮去皮脐）、干姜（炮）、高良姜（锉，油炒）、红豆（去皮）、益智仁、青橘皮（去白）、陈橘皮（去白）、甘草（炙）各一两、胡椒半两
将附子放入热沙或热灰中加热炮制至鼓起、表面微裂，取出后去除外皮和顶端凹陷处（脐），切片或打碎。
目的附子有毒，炮制可降低毒性，去皮脐使药性更纯正，增强温阳散寒作用。
将药材放入热锅或热沙中加热炮制至表面鼓起、颜色加深，取出放凉。
目的炮制可增强温中散寒作用，并降低刺激性。
将药材切成薄片或小块，放入热油锅中翻炒至表面微黄，取出放凉。
目的油炒可增强温中散寒作用，并缓和其刺激性。
将药材的外壳或外皮去除，取内部种仁或果肉。
目的去皮后便于煎出有效成分，减少杂质干扰。
将橘皮剖开，刮去内层白色部分，保留外层红黄色部分，切丝或切块。
目的去白可增强理气化痰作用，减少壅滞之性。
将橘皮剖开，刮去内层白色部分，保留外层红黄色部分，切丝或切块。
目的去白可增强理气化痰作用，减少壅滞之性。
将药材用蜜炙法或直接炙法炮制。
目的炙后药性更温补，增强补脾益气、缓急止痛作用。
上㕮咀。每服五钱，水一盏半，加生姜七片，盐一捻，煎至一盏，去滓，食前温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
高良姜：辛，热。归脾、胃经。温中止呕，散寒止痛。
胡椒：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气，消痰。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
益智仁：辛，温。归脾、肾经。暖肾固精缩尿，温脾止泻摄唾。
