出自「活人方」
久病及老年血枯液燥，肠胃闭塞，小水反数，大便虚秘，关格之症，难于传导。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归尾四两、牛膝一两、麻仁一两、杏仁一两（去皮尖）、枳壳一两（炒）、桃仁一两（去皮尖）、红花一两、玄明粉一两
将杏仁用沸水浸泡至皮皱起，捞出去皮，掰开除去尖端胚芽部分，晒干备用
目的去皮尖以减少毒性，降低苦味，便于煎出有效成分
将枳壳铺入锅内，用文火加热炒至表面微黄，取出摊凉
目的炒制能缓和其辛燥之性，减少刺激性，增强消积化滞作用
将桃仁用沸水浸泡至皮皱起，捞出去皮，掰开除去尖端胚芽部分，晒干备用
目的去皮尖以减少毒性，便于有效成分煎出
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三五钱，空心白滚汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
寒邪客于肺俞，郁热闭于上焦，肺气失之清润，致精液凝滞，而为痰为嗽，甚之痰气壅逆而喘急，或咽嗌不利，而烦咳或浊气痞结而不舒，或寒痰久伏而哮嗽，无论远年久日，一切有余痰火。
白痢，里急后重。
气郁肺窍不利，失其清肃施化之功，痰凝则胃脘阻塞，难展容纳转输之力，初则反胃，继则关格，精血尚壮，寒多火少者。
胃强脾弱，既食而运化不及，气逆膻中，不食而犹然痞满，日久五脏无所禀受，三焦清气虚陷，精血日亏，形神销烁，大便滑泄，溲便短浊，浊气僭上，渐成中满，土虚水泛，周身肿胀。
顽痰积蔽，风湿客邪，停滞于皮肤、分肉、经络遂道之间，或积累成块，或阻塞为痛，药石难攻，宜乎外治者用之。
外肿内胀初起。
