出自「寿世新编」
瘀挟郁火，心胃疼痛，脘中胀闷，不可按扪或呕吐紫黑血块，倒经逆行，或心中滚热，呕吐不食者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川楝子（去核）二钱、元胡索二钱、黄连（姜汁炒）八分、山栀仁（炒）一钱五分或二三钱、紫丹参三钱、香附米（四制）二钱、法半夏二钱、桃仁泥一钱、当归尾二钱、川郁金一钱、高良姜三五分、建泽泻二钱
取川楝子，除去果核，取净肉。
目的去核可降低毒性，增强杀虫止痛作用。
将黄连片用生姜汁拌匀，闷润至姜汁被吸尽，置锅内文火炒干。
目的姜汁炒可缓和黄连苦寒之性，并增强止呕和胃的作用。
取栀子仁，文火炒至表面微黄色。
目的炒后缓和苦寒之性，减少对胃的刺激。
取香附，用醋、酒、盐、姜汁四种辅料拌匀，闷润，文火炒干。
目的四制可增强香附理气解郁、调经止痛的功效，并调整其归经。
水煎服。服二三剂必经行痛止而痊。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
高良姜：辛，热。归脾、胃经。温中止呕，散寒止痛。
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
郁金：辛、苦，寒；归肝、胆、心、肺经。活血止痛，行气解郁，清心凉血，利胆退黄。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
