出自「局方」
脾元虚弱,饮食迟化,食必多伤,腹痛肠鸣,脏腑滑泄,昼夜无度;胃气虚损,不美饮食,呕哕恶涎。兼治反胃恶心,及久患脾泄冷泻之人。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴(去粗皮,姜汁制)、附子(炮,去皮)各一斤、神曲(炒)八两、干姜(炮)三斤
去除厚朴表面的粗皮,用生姜汁浸泡后炒干,或与姜汁同煮后干燥。
目的姜汁制能缓和厚朴的燥烈之性,增强温中行气、降逆止呕的作用,同时减少对胃肠的刺激。
将附子用武火急炒或煨至外皮微焦、内部黄白色,然后去除外皮,切片或捣碎。
目的炮制可降低附子的毒性,缓和其峻烈之性,同时增强温阳散寒、回阳救逆的功效。
将神曲放入热锅中,用文火炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉。
目的炒制能增强神曲的健脾消食、行气化积作用,同时减少其生用可能引起的胀满。
将干姜用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色,或煨至发泡鼓起,取出放凉。
目的炮制后干姜的辛散之性减弱,温中散寒、回阳通脉的作用增强,且能缓和刺激性,更适合脾胃虚寒证。
上为细末,酒糊为丸,如梧桐子大。空心、食前服三十丸,米饮或盐汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
男子、妇人脾胃不和,胸膈噎塞,腹胁疼痛,气促喘急,心下胀闷,饮食不思,呕逆不止。
一切气逆,心胸满闷,腹胁虚胀,饮食不消,干呕吐逆,胸膈痞满,上气咳嗽,冷痰,气不升降。
肝经不足,内受风热,上攻眼目,昏暗痒痛,隐涩难开,昏眩赤肿,怕日羞明,不能远视,迎风流泪,多见黑花。
小儿急慢惊风,天钓撮口,潮发搐搦,奶痫壮热,昏塞不省。
一切积热,咽喉肿痛,口舌生疮,心中烦躁,咽物妨闷,或喉闭壅塞,水浆不下;天行时疫,发狂昏愦。
肾气虚损,五劳七伤,小腹拘急,四肢酸疼,面色黧黑,唇口干燥,目暗耳鸣,心忪气短,夜梦惊恐,精神困倦,喜怒无常,悲忧不乐,饮食无味,举动乏力,心腹胀满,脚膝痿缓,小便滑数,房室不举,股内湿痒,水道涩痛,小便出血,时有余沥。