出自「局方」
①《局方》吴直阁增诸家名方：脾元久冷，上实下虚，胸中痰饮，或上攻头目彻痛，目瞪昏眩；及奔豚气上冲，胸腹连两胁，膨胀刺痛不可忍，气欲绝者；及阴阳气上下不升降，饮食不进，面黄羸瘦，肢体浮肿，五种水气，脚气上冲；及牙龈肿痛，满口生疮，齿欲落者，兼治脾寒心痛，冷汗不止；或卒暴中风，痰潮上膈，言语艰涩，神昏气乱，喉中痰响，状似瘫痪，曾用风药吊吐不出者；或触冒寒邪，霍乱吐泻，手足逆冷，唇口青黑；及男子阳事痿怯，脚膝酸软，行步乏力，脐腹虚鸣，大便久滑；及妇人血海久冷，白带自下，岁久无子，血气攻注头面四肢；兼疗膈胃烦壅，
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
沉香（镑）、附子（炮，去皮脐）、葫芦巴（酒浸，炒）、阳起石（研细，水飞）茴香（舶上者，炒）、破故纸（酒浸，炒）、肉豆蔻（面裹，煨）、金铃子（蒸，去皮核）、木香各一两、肉桂（去皮）半两、黑锡（去滓称）、硫黄（透明者，结沙子）各二两
将沉香用镑刀或刨刀刨成薄片或细末，便于煎煮和药效溶出。
目的镑后增加药材表面积，利于有效成分煎出，且便于与其他药粉混合。
将附子用武火急炒或煨至外皮微焦、内部黄白色，然后去除外皮和脐部（根茎连接处）。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐可进一步减毒，使药性温和，避免中毒。
将葫芦巴用黄酒浸泡至透，捞出后放入锅中用文火炒至微黄，有香气逸出。
目的酒浸炒能增强温肾散寒、止痛的功效，并减少苦味，便于服用。
将阳起石研磨成细粉，放入水中搅拌，静置后取上层悬浮液，沉淀后干燥，得到极细粉末。
目的水飞法可去除杂质，使粉末更细腻，利于内服吸收，并减少对胃肠的刺激。
选用进口茴香（舶上茴香），放入热锅中用文火炒至微黄，有香气逸出。
目的炒制可增强温中散寒、理气止痛的作用，并减少生品的刺激性。
将破故纸用黄酒浸泡至透，捞出后放入锅中用文火炒至微黄。
目的酒浸炒能增强补肾壮阳、固精缩尿的功效，并减少苦味。
将肉豆蔻用湿面粉包裹，放入热灰或文火中煨至面皮焦黄、内部熟透，取出剥去面皮。
目的面裹煨制可降低肉豆蔻的毒性，缓和其刺激性，增强温中行气、涩肠止泻的作用。
将金铃子（川楝子）蒸熟后，去除外皮和果核，只保留果肉。
目的蒸制可降低毒性，去皮核后减少对胃肠的刺激，增强疏肝理气、止痛的效果。
将肉桂去除外层粗皮，只保留内部紫红色部分。
目的去皮可去除杂质和苦涩味，使药效更纯，增强温中补阳、散寒止痛的作用。
将黑锡（铅）熔化后去除浮渣，称取纯净部分使用。
目的去滓可去除杂质和有毒成分，降低毒性，便于后续与硫黄结砂。
选用透明纯净的硫黄，与黑锡一同加热熔化，搅拌至形成细沙状颗粒（结沙子）。
目的结沙子可使硫黄与黑锡充分混合，降低硫黄的毒性，并增强温肾纳气、止泻的功效。
上用黑盏，或新铁铫内，如常法结黑锡、硫黄沙子，地上出火毒，研令极细，余药并杵罗为细末，都一处和匀入研，自朝至暮，以黑光色为度，酒糊为丸，如梧桐子大，阴干，入布袋内，擦令光莹。每服三四十粒，空心姜盐汤或枣汤下；妇人艾醋汤下；风涎诸疾用此药百粒煎姜、枣汤灌之，压下风涎，即时苏醒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
葫芦：甘，平。归肺、肾经。利水消肿。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
阳起石：咸，温。归肾经。温肾壮阳。
肉豆蔻：辛，温。归脾、胃、大肠经。温中行气，涩肠止泻。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
小儿惊疳积聚，壮热羸瘦，手足抽搐，目睛上视，项背强硬，牙关紧急，多睡昏愦，痰涎壅塞。①《局方》：小儿惊风壮热，多睡惊掣，精神昏愦，痰涎壅塞。手足抽搦，目睛上视，项背强硬，牙关紧急。②《圣济总录》：小儿急惊，手足搐搦，目睛直视。小儿惊疳，壮热羸瘦。③《幼幼新书》引《庄氏家传》：惊疳积聚。④《永乐大典》引《庄氏家传》：小儿急慢惊风。
一切积热，咽喉肿痛，口舌生疮，心中烦躁，咽物妨闷，或喉闭壅塞，水浆不下；天行时疫，发狂昏愦。
一切气疾，胸膈痛闷，胁肋胀满，心腹疼痛，噫气吞酸，呕吐恶心，不思饮食，或因酒过伤，脾胃不和。
脏腑怯弱，内有积滞，脐腹撮痛，下痢脓血，日夜无度，里急后重，肠鸣腹胀，米谷不化，少气困倦，不思饮食，或发寒热，渐至羸瘦。
中满下虚，五噎五膈，脾胃不和，胸膈痞闷，胁肋胀满，心腹刺痛，不思饮食，或多痰逆，口苦吞酸，胸满短 气，肢体怠惰，面色萎黄；如中焦虚痞，不任攻击，脏气虚寒， 不受峻补，或因病气衰，食不复常，禀受怯弱不能多食，尤宜 服之。
肺胃虚寒，咳嗽喘急，胸膈噎闷，腹胁胀满，迫塞短气，喜欲饮冷，咽噫隐痛；及疗肺痿劳嗽，唾血腥臭，干呕烦热，声音不出，肌肉消瘦，倦怠减食。
