出自「局方」
元脏气虚冷，脐腹胀满，㽲刺疼痛，不思饮食及一切冷气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茴香（去土，炒）六斤、川楝子（洗，炒）、陈皮（炒）各二斤、甘草（炒）七斤、盐（炒）一斤
去除茴香中混杂的泥土杂质，将净茴香放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微黄、香气逸出，取出放凉即可。
目的炒制能增强茴香温中散寒、理气止痛的功效，同时减少对胃肠的刺激，使药性更温和。
将川楝子用清水洗净，去除表面杂质，晾干后放入热锅中，用文火翻炒至表面微焦、颜色加深，取出放凉。
目的炒制可缓和川楝子的苦寒之性，减少对脾胃的损伤，同时增强行气止痛的效果。
将陈皮放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉即可。
目的炒制能缓和陈皮的燥性，增强理气健脾、燥湿化痰的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将甘草放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、略有焦斑，取出放凉。
目的炒制能增强甘草补脾益气、缓急止痛的功效，同时缓和药性，减少副作用。
将食盐放入热锅中，用文火翻炒至微热、干燥，取出放凉。
目的炒盐能增强引药入肾、温中散寒的作用，同时使盐更易与其他药材混合。
上为末。每服一钱，如茶点吃。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
妇人胎前产后诸般疾患。
小儿脾胃不和，呕逆恶心，冷热不调，减食泄泻，腹痛肠鸣，少力嗜卧。
一切气疾，心腹胀满，胸膈噎塞，噫气吞酸，胃中痰逆呕吐，及宿酒不解，不思饮食。
①《局方》：胸膈痞满，腹胁胀痛，短气噎闷，咳呕痰水，噫醋吞酸，哕逆恶心；及山岚瘴气。②《圣济总录》：留饮宿食不消。
年深日近，偏正头痛；肝脏久虚，血气衰弱，风毒之气上攻头痛，头眩目晕，心忪烦热，百节酸疼，脑昏目痛，鼻塞声重，项背拘急，皮肤瘙痒，面上游风，状如虫行；一切头风；兼治妇人血风攻注，头目昏痛。
肾脏风毒上攻，头面浮肿，耳鸣眼暗，头皮肿痒，太阳穴痛，鼻塞脑闷，牙齿摇动，项背拘急，浑身瘙痒，瘾疹生疮，百节疼痛，皮肤麻痹，下注脚膝，筋脉拘挛，不能屈伸，脚下隐痛，步履艰辛。
