出自「春脚集」
六郁。气郁、血郁、痰郁、火郁、食郁、湿郁,其中以气郁为主。及触受时行湿热之气,壅于四肢脉络,发为痈肿,嫩热疼痛溃腐;及臁疮赤痛,乳妇奶胀硬作痛,或发寒热。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附(醋炒)苍术(米泔水浸,炒)抚芎神曲、栀子(炒黑)陈广皮花粉黄芩各等分
将香附片放入热锅中,加入适量米醋(每500克香附用醋100克),用文火炒至表面微焦、颜色加深,取出放凉即可。
目的醋炒能增强香附疏肝理气、止痛的作用,并缓和其辛散之性。
将苍术用淘米水浸泡约2-4小时,捞出后切片,再放入热锅中用文火炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉。
目的米泔水浸泡可缓和苍术的燥性,炒制后增强健脾燥湿的功效。
将栀子放入热锅中,用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色,取出摊凉。
目的炒黑(炒炭)能增强栀子清热凉血、止血的作用,并缓和其苦寒之性。
上为末,炼蜜为丸,每丸重三钱。如遇各证,每日早晚用白滚汤各调送一丸;若乳妇奶胀硬作痛,或发寒热,用真广皮煎汤调服一丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
栀子:苦,寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦,清热利湿,凉血解毒;外用消肿止痛。
黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。