出自「新药转正」
慢性乙型肝炎气阴两虚，湿瘀阻络证。胁肋隐痛，经久难愈，腹胀纳差，脘痞泛恶，倦怠乏力，腰膝酸软，口干，面色暗滞等。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蚂蚁、黄芪、人参、枸杞子、黄精、丹参、白术、地黄、赤芍、当归、蒲公英、虎杖、秦艽苍术、猪苓、陈皮、山楂（焦）、六神曲（焦）、麦芽（焦）、青皮
上制成丸剂，水蜜丸每瓶装48克。口服，一次12克，每日3次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蒲公英：苦、甘，寒。归肝、胃经。清热解毒，消肿散结，利湿通淋。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
猪苓：甘、淡，平。归肾、膀胱经。利水渗湿。
虎杖：苦，微寒。归肝、胆、肺经。利湿退黄，清热解毒，散瘀止痛，化痰止咳。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
山楂：酸、甘，微温。归脾、胃、肝经。消食健胃，行气散瘀，化浊降脂。
六神曲：甘、辛，温。归脾、胃经。消食和胃。
麦芽：甘，平。归脾、胃经。行气消食，健脾开胃，回乳消胀。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
黄芪：甘，微温。归脾、肺经。补气升阳，益卫固表，利水消肿，生津养血，行滞通痹，托毒排脓，敛疮生肌。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
黄精：甘，平。归脾、肺、肾经。补气养阴，健脾，润肺，益肾。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
小儿急性上呼吸道感染属风热证，症见：发热、鼻塞、咽痛、流涕、口渴、咳嗽、汗出、舌红或苔薄黄。
肝肾阴虚型慢性肝炎。症见面色晦暗，头晕耳鸣，五心烦热，腰腿酸软，齿鼻衄血，胁下痞块，赤缕红斑，舌质红，少苔，脉沉弦，细涩等
原发性血小板减少性紫癜属气血两虚证候者。症见皮下散在出血点，或兼见齿衄、鼻衄，神疲乏力，头晕目眩，心悸气短，食少纳呆，面色苍白，舌淡，脉细无力等。
轻、中度2型糖尿病属气阴两虚夹瘀症者，症见口渴喜饮，易饥多食，疲倦乏力，自汗盗汗，舌质暗、有瘀斑，脉细数等。
缺血性中风（轻型脑梗死）中经络急性期风痰瘀血痹阻脉络证，症见半身不遂，口舌歪斜，语言不清，偏身麻木，头晕，脉弦滑。
小儿脾气虚所致的食少便溏，面色萎黄，体倦乏力等；轻度缺铁性贫血见上述证候者。
