出自「医方易简」
男女远年瘀痛，天将风雨，周身骨节酸软。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生黄花椒子一两、苍耳子二两、生五月艾二两、豨莶草叶二两、老姜一两、生薄荷二两、生耳艾二两、老干樟木三钱、紫苏叶二两、葱头二两（捣烂，晒干，研末）、丁香五钱、木香五钱、胡椒五钱、苍术五钱、砂仁五钱、白及五钱、半夏五钱、豆蔻五钱、南星五钱、石菖蒲五钱、蛇床子五钱、蓖麻子五钱、羌活三钱、萆薢一两
将葱头捣烂成泥，晒干后研成细末备用。
目的捣烂晒干研末便于与其它药材混合制膏，并可减少刺激性、保留药效。
将此药加跌打草药末二两和匀，芝麻油一斤煮老，滴水成珠，即抽锅离火。先下松香片四两，洋白松香一斤，搅匀溶透，再下各药末，若软，随时稍下飞黄丹，搅至合式，然后再上炉，文武火煎滚，搅匀，滴水试，合式为好，待冷，外用油纸摊开。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏叶：辛，温。归肺、脾经。解表散寒，行气和胃。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
苍耳子：辛、苦，温；有毒。归肺经。散风寒，通鼻窍，祛风湿，止痛。
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
豨莶草：辛、苦，寒。归肝、肾经。祛风湿，利关节，解毒。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
花椒：辛，温。归脾、胃、肾经。温中止痛，杀虫止痒。
胡椒：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气，消痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
白及：苦、甘、涩，微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血，消肿生肌。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
石菖蒲：辛、苦，温。归心、胃经。开窍豁痰，醒神益智，化湿和胃。
蛇床子：辛、苦，温；有小毒。归肾经。燥湿祛风，杀虫止痒，温肾壮阳。
