出自「局方」
疟疾。①《局方》（绍兴续添方）：脾寒疟疾。②《岭南卫生方》：瘴疟头疼身痛，脉浮弦寒热。③《丹溪心法附余》：寒热疟疾初愈。④《明医指掌》：产后疟疾，寒热往来，或热胜于寒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏叶、草果仁、川芎、白芷、高良姜（炒）、青橘皮（去白，炒）、甘草（炒）各等分
取净高良姜片或块，用文火炒至表面微黄色，取出晾凉。
目的炒后可增强温中散寒的作用，并减轻辛辣对胃的刺激。
剥取橘皮外层，去除内层白色部分（橘白），取橘红切丝，用文火炒至颜色微焦。
目的去白可减少燥性，炒香能增强疏肝破气、消积化滞的功效，并减少对胃的刺激。
取甘草片，用文火清炒至表面微黄色，取出晾凉。
目的炒后甘缓之性增强，并易于粉碎，同时可减轻生甘草的凉性。
上为末。每服二大钱，水一盏，煎至七分，去滓热服，二滓并煎，当发日连进三服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫苏叶：辛，温。归肺、脾经。解表散寒，行气和胃。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
草果：辛，温。归脾、胃经。燥湿温中，截疟除痰。
高良姜：辛，热。归脾、胃经。温中止呕，散寒止痛。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
呕吐之病，皆因三焦不调，脾胃虚弱，冷热失和，邪正相干，清浊不分，阴阳错乱，停痰留饮，不能运化，呕吐不已，粥饮汤药不下；或胸膈痞满，呕逆恶心，腹胁胀痛，短气噎闷，咳呕痰水，噫醋吞酸，不思饮食，渐至羸瘦；及疗女人妊娠阻病，心中烦愦，头目眩重，憎闻食气，呕吐烦闷，颠倒不安，四肢困弱，不自胜持，多卧少起。又治久病羸弱，脾胃虚极，中满呕逆，全不入食。
①《局方》：咽喉肿痛，舌颊生疮，风毒壅塞，热盛喉闭；或因误吞硬物，诸骨绠刺，涎满气急，或至闷乱，不省入事。②《永乐大典》引《小儿保生要方》：小儿一切咽喉塞滞，口内疮；心腹胀满，脾积癥块；喉闭，缠喉风，涎生不止，奶癖；误咽叫子、鱼骨、钱、枣核、毒药硬物和吃巴豆、杏仁、石头、铁扎、麦糠、棘针、瓷瓦诸般杀人之药；并蛇蝎诸虫咬，气入腹；但是心腹有疾，诸药不能治者；及湿痰风闭。
（1）《局方》：风气雍盛，痰热结搏，头目昏重，涕唾稠黏，心烦面赤，咽下口燥，精神不爽，夜卧不安，肩背拘急，胸膈痞闷，腹胁胀满，腰腿重疼，大便秘结，小便赤涩。（2）《卫生宝鉴》：大肠疼痛不可忍。
远年近日赤白休息痢。
脾胃受寒，胸膈不利，心腹疼痛，呕逆恶心。
肺气不足，咳嗽上气，胸满上迫，喉咽闭塞，短气喘乏，连唾不已，寒从背起，口中如含霜雪，语无音声，甚者唾血腥臭，干呕心烦，耳闻风雨声，皮毛瘁，面色白。
