出自「局方」
①《局方》宝庆新增方：霍乱之后，因服热药太多，致添烦渴者。②《得效》：伏暑热，烦渴躁闷，干湿霍乱。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白扁豆（去皮，炒）、干葛（剉）各二两、草果（煨，去皮）、乌梅肉（净）、缩砂仁、甘草（炙）各四两
将白扁豆放入热锅中，用文火炒至表面微黄，取出放凉，然后去除外皮，只保留种仁备用。
目的去皮炒制可以降低白扁豆的毒性，增强健脾化湿的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将干葛用刀具切成小块或粗末，以便煎煮时有效成分更容易析出。
目的剉碎后增大药材表面积，利于煎煮时有效成分溶出，提高药效。
将草果用湿纸包裹，放入火灰中煨至纸焦、果仁微黄，取出后剥去外皮，取仁备用。
目的煨制可以缓和草果的燥烈之性，减少对胃肠的刺激，去皮后便于煎煮和服用。
将乌梅洗净，去核，只保留果肉部分，切成小块备用。
目的去核取肉可以使药效更集中，避免果核影响口感或药性。
将甘草片与适量蜂蜜拌匀，放入热锅中用文火炒至表面棕黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙甘草可以增强补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
上㕮咀。每服四钱，水一大碗，煎八分，去滓，以水沉冷服，或欲热欲温，任意服，代熟水饮极妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
草果：辛，温。归脾、胃经。燥湿温中，截疟除痰。
白扁豆：甘，微温。归脾、胃经。健脾化湿，和中消暑。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
乌梅：酸、涩，平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺，涩肠，生津，安蛔。
卒暴中风，眩运倒仆，精神昏塞，不省人事，牙关紧急，目睛直视，胸膈喉中痰涎壅塞，及诸痫潮发，手足瘈疭，口眼相引，项背强直。
小儿五疳八痢，乳食不节，寒温调适乖违，发竖毛焦，皮肤枯悴，脚细肚大，颅解胸陷，渐觉尫羸，时发寒热，盗汗咳嗽，脑后核起，腹内块生，小便泔浊，脓痢淀青，挦眉咬指，吃土甘酸，吐食不化，烦渴并频，心神昏瞀，鼻赤唇燥，小虫既出，蛔虫咬心，疳眼雀目，名曰丁奚。
脏腑虚弱，或多食甘肥，致蛔虫动作，心腹搅痛，发作肿聚，往来上下，痛有休止，腹中烦热，口吐涎沫，即是蛔咬；又疗下部有虫，生痔痒痛。
丈夫、妇人心气不足，志意不定，神情恍惚，夜多异梦，忪悸烦郁，及肾气伤败。血少气多，四肢倦怠，足胫酸痛，睡卧不稳，梦寐遗精，时有白浊，渐至羸瘦。
①《局方》（绍兴续添方）：男子、妇人一切风，遍身疮癣，手足顽麻，偏正头疼，鼻塞脑闷，及伤寒头风。②《丹溪心法》：酒渣鼻。
真气不足，下元冷惫，脐腹绞痛，胁肋虚胀，脚膝缓弱，腰背拘急，肢体倦怠，面无精光，唇口干燥，目暗耳鸣，心惊气短，夜多异梦，昼少精神，喜怒无时，悲忧不乐，虚烦盗汗，饮食无昧，举动力乏，夜梦鬼交，遗泄失精，小便滑数，时有余沥，阴间湿痒，阳事不兴。
