出自「局方」
风痰所致的半身不遂，口眼唇斜，肢体麻木，痰涎壅盛，遗精，眉棱骨痛。①《局方》：男子、妇人半身不遂，手足顽麻，口眼唇斜，痰涎壅塞，及一切风，他药所不能疗者，小儿惊风，大人头风，洗头风，妇人血风。②《证治宝鉴》：遗精。③《杂病源流犀烛》：因痰火而致眉心并眉梁骨痛者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏（生用，白好者，水浸洗过）七两、川乌头（去皮脐，生用）半两、南星（生）三两、白附子（生）二两
选色白质好的生半夏，用水浸泡淘洗，去除泥沙杂质，捞出备用。
目的生半夏化痰散结力强，水浸洗可以去除杂质、降低刺激性，但生用仍有较大毒性，需严格控制用量。
取生川乌头，去除外皮和顶端根脐，洗净后生用。
目的川乌头毒性较大，去皮脐可降低毒性；生用搜风散寒、通络止痛力强，但需注意安全。
取生天南星，洗净，生品入药或研粉。
目的生南星燥湿化痰、祛风止痉作用强，但毒性较大，生用时应严格掌握剂量。
取生白附子，洗净，切片或研粉，生用。
目的生白附子祛风痰、通经络力强，但毒性较大，生用需谨慎控制用量。
上为细末，以生绢袋盛，用井花水摆，未出者，更以手揉令出，如有滓，更研，再入绢袋摆尽为度，放瓷盆中，日中晒，夜露至晓，弃水，别用井花水搅，又晒，至来日早，再换新水搅，如此春五日、夏三日、秋七日、冬十日，去水，晒干，候如玉片，碎研，以糯米粉煎粥清为丸，如绿豆大。初服五丸，加至十五丸，生姜汤送下，不拘时候。如瘫痪风，以温酒送下二十丸，每日三次。至三日后浴，当有汗，便能舒展，服经三、五日，呵欠是应。常服十丸以来，永无风痰膈壅之患；小儿惊风，薄荷汤送下二三丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
白附子：辛，温；有毒。归胃、肝经。燥湿化痰，祛风止痉，止痛，解毒散结。
丈夫妇人肠胃虚弱，冷热不调，泄泻烦渴，米谷不化，腹胀肠鸣，胸膈痞闷，胁肋胀满；或下痢脓血，里急后重，夜起频并，不思饮食；或小便不利，肢体怠惰，渐即瘦弱。
产后恶血不散，发歇疼痛及恶露不快，脐腹坚胀，兼室女经候不匀，赤白带下，心腹腰脚疼痛。
气不升降，呕逆恶心，胸膈痞闷，胁肋胀满；及酒食所伤，噫气吞酸，心脾刺痛，大便不调，面黄肌瘦，不思饮食；及妇人血气刺痛，一切冷气。
偏正头痛，伤风壮热，肢体烦疼，风热隐疹。（1）《局方》：丈夫、妇人诸风上攻，头目昏重，偏正头疼，鼻塞声重；伤风壮热，肢体烦疼，肌肉蠕动，膈热痰盛；妇人血风攻注，太阳穴疼。（2）《普济方》引《如宜方》：肾气虚，脑髓不固，鼻渊。（3）《医方类聚》引《直指》：风热隐疹。
妇人血风脏气，头目昏晕，心烦怔忪，手足热疼，经候不调，脐腹时痛，或多便利，饮食减少。
①《局方》（绍兴续添方）：伤寒感风气积，偏正夹脑一切头疼；及风壅痰盛，咽膈不利者。②《得效》：脑寒之病，皆因邪攻于上焦，令人头痛，昼夜引痛，不能安宁。
